Aller au contenu principal
eSIM Android

Installer une eSIM de voyage sur Android : Samsung Galaxy et Google Pixel

Configuration pas à pas d’une eSIM de voyage sur Samsung Galaxy et Google Pixel : installation par QR code ou manuelle, choix de la SIM pour les données, itinérance, et solutions si l’option « Ajouter une eSIM » n’apparaît pas.

La rédaction

Publié 29 sept. 202610 min de lecture

How to Install a Travel eSIM on Android: Samsung Galaxy and Google Pixel
Dans ce guide

Pour installer une eSIM de voyage sur Android, faites toujours la même chose : ajoutez l’eSIM (QR code ou saisie manuelle), définissez-la comme SIM pour les données mobiles, gardez votre SIM habituelle pour les appels/SMS, puis activez l’itinérance des données sur la ligne eSIM. Les deux causes les plus fréquentes quand « ça ne marche pas » : les données mobiles restent sur la SIM d’origine, ou l’itinérance n’est pas activée pour l’eSIM.

Avant de commencer, vérifiez trois points :

  • Votre téléphone est compatible eSIM (certaines variantes régionales d’un même modèle ne le sont pas).
  • Le téléphone est désimlocké (non verrouillé opérateur).
  • Vous avez un Wi‑Fi fiable pour l’installation.

Si vous utilisez BeeSim, l’eSIM est délivrée juste après le paiement. Vous pouvez l’installer via l’installation en un clic (si prise en charge), par QR code, ou manuellement avec l’adresse SM-DP+ et le code d’activation. Faites l’installation avant le voyage en Wi‑Fi, puis activez la ligne eSIM après l’arrivée.

Ce qu’il faut avant d’installer : téléphone compatible, Wi‑Fi, et infos eSIM

Sur Android, l’installation d’une eSIM consiste à télécharger un profil (une « carte SIM numérique ») sur le téléphone. Ce téléchargement nécessite internet : faites-le en Wi‑Fi, pas en comptant sur le réseau mobile à l’aéroport.

Préparez :

  • Le QR code (souvent dans l’app ou en PDF) ou les informations manuelles (adresse SM-DP+ et code d’activation).
  • Le code/PIN de déverrouillage du téléphone : Android peut demander une confirmation lors des changements de SIM.
  • Un forfait adapté au voyage. Avec BeeSim, chaque forfait affiche la quantité de données, la durée de validité, la vitesse du réseau et les opérateurs locaux avant l’achat, ce qui aide à choisir la bonne destination.

Deux choix à faire tout de suite :

  1. Garder votre SIM physique pour les appels et les SMS. La plupart des eSIM de voyage sont « data-only ». En pratique, vous gardez votre SIM habituelle par défaut pour la voix et les SMS.

  2. Installer maintenant, activer plus tard. Vous pouvez installer à la maison et n’activer la ligne eSIM qu’à l’arrivée. Sur beaucoup de forfaits, la validité démarre quand l’eSIM se connecte pour la première fois à un réseau dans le pays de destination (la règle exacte dépend du forfait).

Samsung Galaxy : installer l’eSIM depuis le Gestionnaire de carte SIM

Sur Samsung, le chemin le plus courant est : Réglages > Connexions > Gestionnaire de carte SIM > Ajouter une eSIM. Les libellés peuvent varier selon la version de One UI, mais « Connexions » et « Gestionnaire de carte SIM » sont les repères.

Étapes : ajouter une eSIM sur Samsung en scannant un QR code

  1. Connectez-vous au Wi‑Fi.
  2. Ouvrez Réglages.
  3. Appuyez sur Connexions.
  4. Appuyez sur Gestionnaire de carte SIM.
  5. Appuyez sur Ajouter une eSIM.
  6. Choisissez Scanner un QR code.
  7. Scannez le QR code fourni.
  8. Suivez les instructions pour télécharger et ajouter le forfait.
  9. Quand Android propose de nommer la ligne, choisissez un nom clair (par exemple « eSIM Voyage » ou le nom du pays).

Si votre téléphone prend en charge l’installation en un clic depuis une app, vous verrez parfois une fenêtre qui bascule vers l’installateur eSIM d’Android. Acceptez et continuez.

Étapes : ajouter une eSIM sur Samsung avec saisie manuelle

La saisie manuelle sert si vous ne pouvez pas scanner le QR code sur le même appareil, ou si l’appareil photo n’arrive pas à le lire.

  1. Réglages > Connexions > Gestionnaire de carte SIM > Ajouter une eSIM.
  2. Cherchez une option du type Saisir un code d’activation / Saisir le code manuellement.
  3. Saisissez l’adresse SM-DP+ et le code d’activation exactement comme fournis. Copier/coller évite les erreurs.
  4. Validez pour télécharger le profil eSIM.

Si un champ « code de confirmation » apparaît, utilisez le code d’activation fourni. Les intitulés changent selon les versions.

Après l’installation : mettre l’eSIM pour les données, garder la SIM physique pour les appels

Une fois l’eSIM ajoutée, il faut indiquer quelle SIM gère les données mobiles.

Sur Samsung :

  1. Réglages > Connexions > Gestionnaire de carte SIM.
  2. Dans SIM préférées (ou équivalent), mettez Données mobiles sur l’eSIM de voyage.
  3. Laissez Appels et Messages sur votre SIM habituelle si vous voulez conserver votre numéro pour la voix et les SMS.

Vérifiez aussi :

  • Réglages > Connexions > Utilisation des données > Données mobiles : activé.
  • Dans le Gestionnaire de carte SIM, la ligne eSIM de voyage est activée (sur certains modèles, une SIM peut être installée mais désactivée).

Activer l’itinérance des données pour la ligne eSIM sur Samsung

Les eSIM de voyage demandent souvent l’itinérance, car vous utilisez des réseaux partenaires à l’étranger.

  1. Réglages > Connexions > Réseaux mobiles.
  2. Activez Itinérance des données.

Point important : sur beaucoup de versions d’Android, l’option « itinérance des données » s’applique à la SIM actuellement utilisée pour les données. Donc : commencez par mettre Données mobiles sur l’eSIM de voyage, puis activez l’itinérance. Si vous activez l’itinérance alors que la SIM d’origine est encore la SIM de données, vous risquez d’autoriser l’itinérance sur la mauvaise ligne.

Pour limiter le risque de frais sur la SIM d’origine, vous pouvez aussi désactiver les données mobiles sur la ligne d’origine dans le Gestionnaire de carte SIM, tout en la gardant active pour les appels.

Google Pixel : installer l’eSIM depuis SIM

Sur Pixel, le chemin est généralement : Paramètres > Réseau et Internet > SIM > Ajouter une SIM, puis Télécharger une SIM ou Configurer une eSIM. Les mots peuvent varier selon la version d’Android, mais « Réseau et Internet » et « SIM » restent stables.

Étapes : ajouter une eSIM sur Pixel en scannant un QR code

  1. Connectez-vous au Wi‑Fi.
  2. Ouvrez Paramètres.
  3. Appuyez sur Réseau et Internet.
  4. Appuyez sur SIM.
  5. Appuyez sur Ajouter une SIM.
  6. Choisissez Télécharger une SIM (ou Configurer une eSIM).
  7. Scannez le QR code.
  8. Confirmez pour télécharger et ajouter le forfait.
  9. Nommez la SIM si Android le propose.

Si le Pixel demande si vous voulez utiliser deux SIM, choisissez l’option qui garde les deux actives si vous voulez votre SIM habituelle pour les appels et l’eSIM de voyage pour les données.

Étapes : ajouter une eSIM sur Pixel avec saisie manuelle

Si vous ne pouvez pas scanner le QR code :

  1. Paramètres > Réseau et Internet > SIM > Ajouter une SIM.
  2. Cherchez une option du type Utiliser une autre méthode / Saisir le code manuellement / Besoin d’aide ?
  3. Saisissez l’adresse SM-DP+ et le code d’activation.
  4. Validez pour télécharger.

Sur Pixel, la saisie manuelle est parfois cachée derrière un petit lien sur l’écran du scanner QR. Si vous ne la voyez pas, cherchez Aide ou Essayer autrement.

Après l’installation : définir l’eSIM de voyage comme SIM de données mobiles

Sur Pixel :

  1. Paramètres > Réseau et Internet > SIM.
  2. Touchez l’eSIM de voyage.
  3. Activez Utiliser la SIM (si désactivé).
  4. Activez Données mobiles pour cette eSIM.
  5. Revenez à la liste des SIM et ouvrez votre SIM habituelle.
  6. Laissez-la active pour les appels et SMS si besoin.

Les Pixel ont aussi une option de bascule automatique des données. Si vous voulez que l’eSIM de voyage reste utilisée, désactivez l’option qui change automatiquement de SIM de données quand la connexion est mauvaise. Le libellé dépend de la version d’Android, mais c’est en général dans les réglages de Données mobiles ou de la SIM.

Activer l’itinérance des données pour la ligne eSIM sur Pixel

  1. Paramètres > Réseau et Internet > SIM.
  2. Touchez l’eSIM de voyage.
  3. Activez Itinérance (ou Itinérance des données).

Comme sur Samsung, vérifiez que l’eSIM de voyage est bien la SIM active pour les données avant d’activer l’itinérance.

Si « Ajouter une eSIM » n’apparaît pas : 3 causes fréquentes et quoi faire

Quand l’option manque, ce n’est généralement pas un problème de fournisseur. C’est la configuration du téléphone.

1) Votre modèle régional n’a pas le matériel eSIM

Certains Samsung Galaxy (et d’autres Android) ont l’eSIM dans certaines régions et pas dans d’autres. Si le téléphone n’a pas le matériel eSIM, Android n’affiche pas Ajouter une eSIM / Télécharger une SIM.

À vérifier :

  • Dans Paramètres, utilisez la barre de recherche et tapez « eSIM ».
  • Ouvrez Gestionnaire de carte SIM (Samsung) ou SIM (Pixel) et cherchez toute mention d’eSIM.

S’il n’y a aucune option eSIM, il est probable que ce modèle ne soit pas compatible.

2) Le téléphone est verrouillé opérateur (simlock)

Un téléphone verrouillé peut empêcher l’ajout de profils eSIM d’un autre opérateur.

À faire :

  • Confirmez auprès de votre opérateur que le téléphone est bien désimlocké.
  • Si vous venez de finir de payer le téléphone, demandez le désimlockage et attendez la confirmation.

Tant que l’appareil est verrouillé, l’installation peut échouer, ou l’option peut ne pas apparaître.

3) Système non à jour ou services SIM pas à jour

La gestion eSIM dépend de composants système qui évoluent avec les mises à jour.

À faire :

  • Mettre à jour Android : Paramètres > Système > Mise à jour du système (Pixel) ou Paramètres > Mise à jour logicielle (Samsung).
  • Redémarrer le téléphone après la mise à jour.

Si vous essayez d’installer sur un réseau Wi‑Fi restrictif, changez de Wi‑Fi et réessayez.

Erreurs de configuration qui empêchent les données de fonctionner à l’étranger

La plupart des cas « eSIM qui ne marche pas » viennent d’un point ci-dessous.

Erreur 1 : les données mobiles restent sur la SIM d’origine

Si Données mobiles est encore sur la SIM physique, le téléphone utilisera l’itinérance de votre opérateur habituel (si autorisée) ou n’aura pas de données.

Correctif :

  • Samsung : Réglages > Connexions > Gestionnaire de carte SIM > SIM préférées > Données mobiles.
  • Pixel : Paramètres > Réseau et Internet > SIM > eSIM de voyage > Données mobiles : activé.

Ensuite, activez puis désactivez le mode Avion pour forcer une nouvelle accroche réseau.

Erreur 2 : l’itinérance des données est désactivée pour l’eSIM de voyage

Beaucoup d’eSIM de voyage ont besoin de l’itinérance pour se connecter à des réseaux partenaires.

Correctif :

  • Samsung : Réglages > Connexions > Réseaux mobiles > Itinérance des données : activée.
  • Pixel : Paramètres > Réseau et Internet > SIM > eSIM de voyage > Itinérance : activée.

Activez l’itinérance sur la ligne eSIM de voyage, pas sur votre SIM d’origine.

Erreur 3 : supprimer le profil eSIM au lieu de désactiver la ligne

Supprimer l’eSIM retire le profil du téléphone. Désactiver une ligne est réversible ; supprimer un profil ne l’est pas.

Correctif :

  • Si vous voulez juste interrompre l’usage, désactivez la ligne eSIM (bascule « Utiliser la SIM ») au lieu de la supprimer.
  • Si vous l’avez déjà supprimée, réinstallez avec le QR code ou les infos manuelles d’origine. Si le fournisseur considère le code comme à usage unique, il faudra peut-être une réémission.

Erreur 4 : tenter l’installation sans Wi‑Fi

L’installation d’une eSIM nécessite internet. À l’étranger, si votre SIM d’origine n’a pas de données en itinérance, l’installation peut échouer.

Correctif :

  • Utilisez le Wi‑Fi de l’hôtel ou de l’aéroport.
  • Si un portail captif bloque le téléchargement, ouvrez d’abord un navigateur, connectez-vous au Wi‑Fi, puis relancez l’installation eSIM.

Erreur 5 : attendre appels et SMS sur une eSIM data-only

Une eSIM data-only ne fournit pas de numéro.

Correctif :

  • Gardez votre SIM habituelle active pour les appels et SMS.
  • Utilisez des apps de messagerie et les appels via internet avec les données de l’eSIM.

Avec BeeSim : installer une fois, activer à l’arrivée

BeeSim propose des forfaits eSIM de données pour un pays, des régions multi-pays et une couverture mondiale sur plus de 200 destinations. Vous pouvez vérifier les détails avant l’achat, installer via installation en un clic/QR/saisie manuelle, puis activer la ligne eSIM à l’arrivée avec l’itinérance des données activée. L’app affiche les données restantes et les jours restants, et, selon les forfaits, vous pouvez recharger sur la même eSIM sans réinstaller.

Pour choisir un forfait de destination, commencez sur beesim.space/esim. Si vous tombez sur un message d’erreur d’installation que vous n’arrivez pas à résoudre, beesim.space/faq est l’endroit le plus rapide pour identifier les cas fréquents et les informations que le support vous demandera.

Juste avant de quitter le Wi‑Fi, faites le dernier contrôle : Données mobiles sur l’eSIM de voyage, itinérance activée pour cette eSIM, et votre SIM habituelle sélectionnée pour Appels et SMS.

Autres destinations

Toutes les destinations →

Partager cet article

Thèmes

Questions fréquentes

Dois-je installer mon eSIM de voyage avant de partir ou une fois sur place ?

Installez-la avant le départ, tant que vous avez un Wi‑Fi stable. Activez la ligne eSIM à l’arrivée pour qu’elle se connecte aux réseaux locaux et que les données démarrent.

Mon numéro habituel fonctionne-t-il encore avec une eSIM de voyage data-only ?

Oui, si vous laissez votre SIM physique (ou eSIM principale) active pour les appels et les SMS. L’eSIM de voyage sert uniquement pour les données et n’inclut pas de numéro.

Dois-je activer l’itinérance des données pour l’eSIM de voyage ?

En général, oui. Activez l’itinérance des données sur la ligne eSIM de voyage pour qu’elle puisse se connecter aux réseaux partenaires à l’étranger ; laissez l’itinérance désactivée sur votre SIM habituelle pour éviter des frais.

Puis-je partager les données de mon eSIM de voyage avec un ordinateur via un point d’accès ?

Souvent oui, si votre forfait l’autorise dans ses règles d’usage raisonnable. Activez le partage de connexion dans les réglages Android après avoir défini l’eSIM de voyage comme SIM de données mobiles.

Que faire si j’ai supprimé par erreur le profil eSIM ?

La suppression retire le profil installé du téléphone. Il faut réinstaller avec le QR code d’origine ou les informations d’activation, et certains fournisseurs exigent une nouvelle eSIM si le code n’est utilisable qu’une seule fois.

La rédaction

Guides et articles de notre rédaction.

Prenez BeeSim avant votre prochain voyage

Des données mobiles dans chaque pays où vous allez, installées en une minute.