Ir para o conteúdo principal
eSIM Android

Como instalar um eSIM de viagem no Android: Samsung Galaxy e Google Pixel

Configuração passo a passo de eSIMs de viagem em Samsung Galaxy e Google Pixel: instalação por QR ou manual, definir o eSIM para dados, roaming e correções quando a opção “Adicionar eSIM” não aparece.

Equipa editorial

Publicado 29 de set. de 202610 min de leitura

How to Install a Travel eSIM on Android: Samsung Galaxy and Google Pixel
Neste guia

Instalar um eSIM de viagem no Android é simples quando segue a ordem certa: adicionar o eSIM (QR code ou código manual), definir esse eSIM como SIM de dados móveis, manter o seu SIM habitual para chamadas e SMS e, por fim, ativar o roaming de dados na linha do eSIM. As duas causas mais comuns de “não funciona” são deixar os dados móveis no SIM de casa e esquecer o roaming no eSIM.

Antes de começar, confirme três pontos:

  • O seu telemóvel suporta eSIM (há variantes regionais do mesmo modelo que não suportam).
  • O equipamento está desbloqueado (sem bloqueio de operadora).
  • Tem Wi‑Fi fiável para a instalação.

Se estiver a usar a BeeSim, o eSIM é emitido logo após o pagamento e pode instalar por instalação com um toque (quando disponível), QR code ou entrada manual com endereço SM-DP+ e código de ativação. O mais seguro é instalar antes da viagem em Wi‑Fi e só ligar a linha do eSIM depois de chegar.

O que precisa antes de instalar: telemóvel compatível, Wi‑Fi e os dados do eSIM

No Android, instalar um eSIM significa descarregar um perfil de SIM digital para o telefone. Essa descarga precisa de internet — faça a instalação em Wi‑Fi, não a depender de rede móvel no aeroporto.

Tenha isto à mão:

  • O QR code (muitas vezes na app ou num PDF) ou os dados manuais (endereço SM-DP+ e código de ativação).
  • O PIN/código do ecrã. O Android pode pedir confirmação do bloqueio do ecrã durante alterações de SIM.
  • Um plano adequado à viagem. Na BeeSim, cada plano mostra quantidade de dados, validade, velocidade de rede e operadoras locais antes da compra, para confirmar se o destino está certo.

Duas decisões úteis logo no início:

  1. Manter o SIM físico para chamadas e SMS. A maioria dos eSIMs de viagem é só de dados, por isso faz sentido manter o seu número habitual como predefinição para chamadas e mensagens.

  2. Instalar agora e ativar mais tarde. É normal instalar em casa e só ligar a linha do eSIM quando chegar. Em muitos planos, a validade começa quando o eSIM se liga pela primeira vez a uma rede no destino (a regra exata depende do plano).

Samsung Galaxy: instalar o eSIM no Gestor de SIM

Em Samsung, o caminho costuma ser Definições > Ligações > Gestor de SIM > Adicionar eSIM. Os nomes podem variar um pouco consoante a versão da One UI, mas “Ligações” e “Gestor de SIM” são os termos a procurar.

Passos: adicionar eSIM na Samsung por QR code

  1. Ligue-se ao Wi‑Fi.
  2. Abra Definições.
  3. Toque em Ligações.
  4. Toque em Gestor de SIM.
  5. Toque em Adicionar eSIM.
  6. Escolha Ler código QR.
  7. Aponte a câmara ao QR code do fornecedor.
  8. Siga as instruções para descarregar e adicionar o plano.
  9. Quando pedir para dar um nome, use algo claro como “eSIM Viagem” ou o nome do país.

Se o seu telefone suportar instalação com um toque a partir de uma app, pode surgir um aviso a encaminhar para o instalador de eSIM do Android. Aceite e continue.

Passos: adicionar eSIM na Samsung com entrada manual

Use a entrada manual quando não consegue ler o QR code no mesmo equipamento ou quando a câmara não o reconhece.

  1. Definições > Ligações > Gestor de SIM > Adicionar eSIM.
  2. Procure uma opção do tipo Introduzir código de ativação / Introduzir código manualmente.
  3. Introduza o endereço SM-DP+ e o código de ativação exatamente como foram fornecidos. Copiar/colar é mais seguro do que escrever.
  4. Confirme para descarregar o perfil do eSIM.

Se aparecer um campo para “código de confirmação”, use o código de ativação do fornecedor. Os rótulos mudam conforme o instalador.

Depois de instalar: definir o eSIM para dados e manter o SIM físico para chamadas

Depois de adicionar o eSIM, tem de dizer ao telefone qual SIM vai tratar dos dados móveis.

Na Samsung:

  1. Definições > Ligações > Gestor de SIM.
  2. Em SIMs preferidos, defina Dados móveis para o eSIM de viagem.
  3. Defina Chamadas e Mensagens para o seu SIM de casa, se quiser manter o número habitual.

Verifique ainda:

  • Definições > Ligações > Utilização de dados > Dados móveis está ligado.
  • No Gestor de SIM, a linha do eSIM de viagem está ativa (alguns modelos permitem ter o SIM instalado mas desligado).

Como ativar roaming de dados para a linha do eSIM na Samsung

eSIMs de viagem costumam precisar de roaming porque, no estrangeiro, o telefone liga-se a redes parceiras.

  1. Definições > Ligações > Redes móveis.
  2. Ative Roaming de dados.

Atenção: em muitas versões de Android, o “Roaming de dados” aplica-se ao SIM que está definido para dados móveis. Por isso, primeiro escolha o eSIM como SIM de dados e só depois ative o roaming. Se ativar roaming quando o SIM de casa ainda está como SIM de dados, pode estar a permitir roaming na linha errada.

Para reduzir o risco de custos no SIM de casa, pode também desativar os dados móveis nessa linha no Gestor de SIM (mantendo-a ativa apenas para chamadas/SMS).

Google Pixel: instalar o eSIM em SIMs

No Pixel, o caminho típico é Definições > Rede e Internet > SIMs > Adicionar SIM e depois Transferir um SIM / Configurar um eSIM. O texto pode variar por versão do Android, mas “Rede e Internet” e “SIMs” costumam manter-se.

Passos: adicionar eSIM no Pixel por QR code

  1. Ligue-se ao Wi‑Fi.
  2. Abra Definições.
  3. Toque em Rede e Internet.
  4. Toque em SIMs.
  5. Toque em Adicionar SIM.
  6. Escolha Transferir um SIM (ou Configurar um eSIM).
  7. Leia o QR code.
  8. Confirme para descarregar e adicionar o plano.
  9. Dê um nome ao SIM, se for pedido.

Se o Pixel perguntar se quer usar dois SIMs, escolha a opção que mantém ambos ativos se quiser o SIM de casa para chamadas e o eSIM de viagem para dados.

Passos: adicionar eSIM no Pixel com entrada manual

Se não conseguir ler o QR code:

  1. Definições > Rede e Internet > SIMs > Adicionar SIM.
  2. Procure uma opção como Usar outro método / Introduzir código manualmente / Precisa de ajuda?.
  3. Introduza o endereço SM-DP+ e o código de ativação.
  4. Confirme para descarregar.

Em alguns Pixels, a entrada manual fica escondida num link pequeno no ecrã do leitor de QR. Se não aparecer logo, procure Ajuda ou Tentar de outra forma.

Depois de instalar: definir o eSIM de viagem como SIM de dados móveis

No Pixel:

  1. Definições > Rede e Internet > SIMs.
  2. Toque no eSIM de viagem.
  3. Ative Usar SIM (se estiver desligado).
  4. Ative Dados móveis no eSIM de viagem.
  5. Volte a SIMs e toque no seu SIM de casa.
  6. Mantenha-o ativo para chamadas e SMS, se quiser.

Os Pixels também têm uma opção para trocar automaticamente o SIM de dados quando a ligação está fraca. Se quer garantir que o eSIM de viagem fica a controlar os dados, desative essa troca automática (o nome exato varia, mas costuma estar dentro das definições de Dados móveis/SIM).

Como ativar roaming de dados para a linha do eSIM no Pixel

  1. Definições > Rede e Internet > SIMs.
  2. Toque no eSIM de viagem.
  3. Ative Roaming (ou Roaming de dados).

Tal como na Samsung, confirme primeiro que o eSIM é o SIM ativo para dados móveis antes de ligar o roaming.

Se a opção “Adicionar eSIM” não aparece: 3 causas típicas e o que fazer

Quando a opção não existe no menu, quase sempre não é um problema do fornecedor. É configuração do equipamento.

1) O seu modelo regional não tem hardware eSIM

Há modelos (incluindo alguns Samsung Galaxy) que têm eSIM em certas regiões e não têm noutras. Se o telefone não tiver hardware eSIM, o Android não mostra “Adicionar eSIM” nem “Transferir um SIM”.

O que verificar:

  • Pesquise por “eSIM” na barra de pesquisa das Definições.
  • No Gestor de SIM (Samsung) ou SIMs (Pixel), veja se há qualquer referência a eSIM.

Se não houver opção de eSIM em lado nenhum, é provável que o modelo não suporte.

2) O telefone está bloqueado a uma operadora

Um bloqueio de operadora pode impedir a instalação de perfis eSIM de outro fornecedor.

O que fazer:

  • Confirme com a sua operadora atual que o equipamento está desbloqueado.
  • Se pagou o telefone recentemente, peça o desbloqueio e espere a confirmação.

Enquanto estiver bloqueado, a instalação pode falhar ou a opção pode nem aparecer.

3) Sistema desatualizado ou serviços de SIM desatualizados

A gestão de eSIM no Android depende de componentes do sistema que mudam com atualizações.

O que fazer:

  • Atualize o Android: Definições > Sistema > Atualização do sistema (Pixel) ou Definições > Atualização de software (Samsung).
  • Reinicie o telefone depois de atualizar.

Se estiver a tentar instalar numa rede Wi‑Fi restrita, mude para outra rede e tente novamente.

Erros comuns que deixam os dados sem funcionar no estrangeiro

Quase todos os casos de “eSIM não funciona” acabam por ser um destes.

Erro 1: deixar os dados móveis no SIM de casa

Se os dados móveis continuam atribuídos ao SIM físico, o telefone vai tentar usar roaming da sua operadora (ou ficar sem dados, se o roaming estiver bloqueado).

Como corrigir:

  • Samsung: Definições > Ligações > Gestor de SIM > SIMs preferidos > Dados móveis.
  • Pixel: Definições > Rede e Internet > SIMs > selecionar eSIM de viagem > Dados móveis ligado.

Depois, ative e desative o Modo de avião para forçar uma nova ligação à rede.

Erro 2: roaming de dados desligado no eSIM de viagem

Muitos eSIMs de viagem precisam de roaming para se ligarem a redes parceiras.

Como corrigir:

  • Samsung: Definições > Ligações > Redes móveis > Roaming de dados ligado.
  • Pixel: Definições > Rede e Internet > SIMs > eSIM de viagem > Roaming ligado.

Ative o roaming na linha do eSIM de viagem, não no SIM de casa.

Erro 3: apagar o perfil do eSIM em vez de o desligar

Se remover o eSIM do telefone, ele desaparece. Desligar a linha é reversível; remover o perfil não é.

Como corrigir:

  • Se só quer pausar, desligue a linha do eSIM (por exemplo, desativar “Usar SIM”) em vez de remover.
  • Se já removeu, reinstale com o QR code/dados manuais originais. Se o fornecedor tratar o código como de utilização única, pode precisar de nova emissão.

Erro 4: tentar instalar sem Wi‑Fi

A instalação precisa de internet. Se estiver no estrangeiro e o seu SIM de casa não tiver dados em roaming, a instalação pode falhar.

Como corrigir:

  • Use Wi‑Fi do hotel ou do aeroporto.
  • Se o Wi‑Fi tiver portal cativo, abra primeiro o navegador, faça login/aceite os termos e só depois repita a instalação do eSIM.

Erro 5: esperar chamadas e SMS num eSIM só de dados

Um eSIM só de dados não dá um número de telefone.

Como corrigir:

  • Mantenha o SIM de casa ativo para chamadas e SMS.
  • Use apps de mensagens e chamadas pela internet com os dados do eSIM de viagem.

Usar a BeeSim em viagem: instale uma vez e ligue ao chegar

Se quer um processo direto, a BeeSim tem planos de dados eSIM para países individuais, regiões multi-país e cobertura global em mais de 200 destinos. Pode ver os detalhes do plano antes de comprar, instalar por um toque/QR/entrada manual e, depois, ativar a linha do eSIM à chegada com roaming ligado. A app mostra os dados restantes e os dias que faltam, e em planos compatíveis pode fazer top up no mesmo eSIM sem reinstalar.

Para escolher um plano por destino, comece em beesim.space/esim. Se aparecer uma mensagem de erro de instalação que não consegue resolver, beesim.space/faq é o sítio mais rápido para ver falhas específicas e que informação o suporte vai pedir.

Antes de sair do Wi‑Fi pela última vez, faça a verificação final: defina Dados móveis no eSIM de viagem, confirme que o Roaming está ligado nessa linha e deixe o SIM de casa como predefinição para Chamadas e SMS.

Partilhar este artigo

Temas

Perguntas frequentes

Devo instalar o eSIM de viagem antes de voar ou depois de aterrar?

Instale antes da viagem, com Wi‑Fi estável. Ative a linha do eSIM depois de chegar ao destino, para se ligar às redes locais e começar a usar dados.

O meu número normal continua a funcionar com um eSIM de viagem só de dados?

Sim, desde que mantenha o seu SIM físico (ou eSIM principal) ativo para chamadas e SMS. O eSIM de viagem fornece apenas dados móveis e não inclui número de telefone.

Preciso de ativar Roaming de dados no eSIM de viagem?

Normalmente, sim. Ative o roaming de dados na linha do eSIM de viagem para que consiga ligar-se a redes parceiras no estrangeiro; mantenha o roaming desligado no seu SIM habitual para evitar custos.

Posso partilhar os dados do eSIM de viagem com um portátil por hotspot?

Muitas vezes, sim, se o seu plano permitir dentro das regras de utilização razoável. Ative o hotspot nas definições do Android depois de definir o eSIM de viagem como SIM de dados móveis.

E se eu apagar acidentalmente o perfil do eSIM?

Ao apagar, remove o perfil instalado do telefone. Terá de reinstalar com o QR code original ou os dados de ativação; alguns fornecedores exigem um novo eSIM se o código for de utilização única.

Equipa editorial

Guias e artigos da nossa equipa editorial.

Tenha o BeeSim antes da próxima viagem

Dados móveis em todos os países para onde voa, instalados num minuto.