Ir para o conteúdo principal
eSIM iPhone

Como instalar um eSIM de viagem no iPhone e configurá-lo depois de aterrar

Instale um eSIM de viagem no iPhone com um código QR ou com dados manuais e, depois de aterrar, ajuste as definições certas para que os dados móveis usem o eSIM — e não o seu SIM habitual.

Equipa editorial

Publicado 29 de set. de 20269 min de leitura

How to install a travel eSIM on an iPhone and set it up after landing
Neste guia

Para o iPhone usar um eSIM de viagem para dados no estrangeiro, instale o eSIM em Wi‑Fi, dê-lhe um nome claro, selecione-o como linha de Dados móveis e só ative o Roaming de dados no eSIM depois de aterrar. Os problemas mais comuns aparecem quando se tenta instalar sem Wi‑Fi, quando o roaming fica ligado no SIM de casa ou quando se apaga o eSIM em vez de apenas desligar a linha.

O que precisa antes de começar (e como confirmar no iPhone)

Antes de mexer nas Definições, confirme três pontos. Evita perder tempo e reduz erros do tipo “Não foi possível ativar o eSIM”.

  1. O seu iPhone suporta eSIM e está desbloqueado
  • O suporte de eSIM depende do modelo e da região. Se nas Definições já existir a opção para adicionar um eSIM, é a confirmação mais simples.
  • O iPhone tem de estar desbloqueado (sem bloqueio de operadora). Se estiver bloqueado, o eSIM pode até ser adicionado, mas depois não ativa numa rede estrangeira.

Como verificar se há bloqueio de operadora:

  • Definições > Geral > Sobre
  • Desça até Bloqueio de operadora. Se disser Sem restrições de SIM, está desbloqueado. Se houver restrição, trate disso com a sua operadora antes de viajar.
  1. Tem iOS com os menus de configuração de eSIM Nas versões atuais do iOS, o caminho costuma ser:
  • Definições > Rede móvel

Nalgumas regiões pode aparecer “Dados móveis” em vez de “Rede móvel”. Os passos são os mesmos.

  1. Tem Wi‑Fi estável para a instalação Instalar um eSIM implica descarregar um perfil para o iPhone. Faça isto em Wi‑Fi fiável. Se tentar instalar com Wi‑Fi fraco (ou a usar dados móveis), o processo pode falhar a meio e ficar com uma linha “meio criada” que depois não ativa.

Tenha também à mão o que o fornecedor do eSIM lhe deu:

  • Um código QR, ou
  • Dados para instalação manual: endereço SM-DP+ e código de ativação (por vezes chamado código de confirmação)

Se estiver a usar a BeeSim, o eSIM é emitido logo após o pagamento e pode instalar por instalação com um toque (quando suportado), por QR ou por introdução manual. Instale antes da viagem em Wi‑Fi e só ligue a linha do eSIM depois de chegar.

Como instalar o eSIM no iPhone com um código QR

A instalação por QR é a forma mais rápida quando consegue mostrar o QR noutro ecrã.

  1. Abra o ecrã de adicionar eSIM
  • Definições > Rede móvel (ou Dados móveis) > Adicionar eSIM
  • Escolha Usar código QR (o texto pode variar ligeiramente consoante a versão do iOS)
  1. Leia o código QR
  • Aponte a câmara do iPhone ao QR num portátil, tablet ou noutro telemóvel.
  • Mantenha o QR bem enquadrado até o iPhone o reconhecer.
  1. Siga as indicações para adicionar o tarifário
  • O iPhone descarrega o eSIM e adiciona-o como uma nova linha.
  • Se pedir confirmação para adicionar o tarifário, avance.

Se a leitura falhar:

  • Aumente o brilho do ecrã onde está o QR.
  • Evite reflexos e aumente o QR para ficar grande, mas nítido.
  • Confirme que está em Wi‑Fi durante a parte da descarga.

Se só tem um dispositivo e o QR está no próprio iPhone

Isto acontece muitas vezes: não dá para “ler” um QR que está no mesmo ecrã do telemóvel.

Tem três alternativas:

Opção A: usar instalação com um toque (se o fornecedor disponibilizar) Alguns fornecedores dão um link direto que abre o instalador de eSIM do iOS. Se vir um botão do tipo “Instalar” na app ou no site, use-o em Wi‑Fi.

Opção B: usar a instalação manual (a mais fiável quando não dá para ler o QR) Se o fornecedor mostrar os dados manuais, consegue instalar sem QR. Veja os passos na secção seguinte.

Opção C: pressionar a imagem do QR, apenas se o iOS mostrar uma ação de instalação Em alguns casos, se o QR estiver num e-mail ou numa página web, ao pressionar pode aparecer uma opção relacionada com adicionar um tarifário. Não é consistente entre apps, por isso a via manual costuma ser a mais previsível.

Como instalar o eSIM no iPhone com configuração manual (SM-DP+ e código de ativação)

A instalação manual serve quando não consegue ler o QR ou quando a leitura falha.

  1. Vá ao ecrã de adicionar eSIM
  • Definições > Rede móvel (ou Dados móveis) > Adicionar eSIM
  1. Escolha a opção manual
  • Procure Introduzir detalhes manualmente (por vezes aparece como “Introduzir código manualmente” ou semelhante)
  1. Introduza o endereço SM-DP+ e o código de ativação
  • Sempre que der, copie e cole para evitar erros.
  • Atenção a caracteres parecidos (por exemplo, O e 0).
  1. Confirme e espere que o tarifário seja descarregado Fique em Wi‑Fi e evite deixar o ecrã bloquear até terminar.

Se a introdução manual falhar:

  • Revise espaços, pontuação e caracteres. Estes campos são sensíveis.
  • Tente outra rede Wi‑Fi.
  • Se estiver numa rede restritiva (por exemplo, alguns Wi‑Fi de hotel), mude de Wi‑Fi e repita.

Como dar nome à nova linha e escolher a linha certa para dados vs chamadas

Depois de adicionar o eSIM, o iPhone pede para nomear as linhas e escolher predefinições. É aqui que se evitam a maioria das surpresas de roaming.

Dê nomes claros às linhas para não desligar a linha errada

Quando o iPhone pedir um nome, use algo inequívoco, por exemplo:

  • Principal (Casa)
  • eSIM Viagem (País/Região)

Para mudar mais tarde:

  • Definições > Rede móvel
  • Toque no nome da linha (em Planos móveis)
  • Etiqueta do plano móvel

Isto importa porque vai ligar o roaming numa linha e garantir que fica desligado na outra.

Defina o eSIM de viagem para Dados móveis e mantenha a linha principal para chamadas e SMS

No iPhone, pode usar uma linha para dados e outra para voz.

Definir a linha de dados:

  • Definições > Rede móvel
  • Toque em Dados móveis
  • Selecione a etiqueta do seu eSIM de viagem

Definir a linha predefinida para voz (se aparecer a opção):

  • Mantenha a linha Principal como predefinição para chamadas e SMS se quiser continuar a usar o seu número habitual.

Limitação importante: muitos eSIMs de viagem são só de dados. Isso significa que não têm número e não dão chamadas/SMS pela rede da operadora. Apps de mensagens e chamadas pela internet funcionam na mesma, desde que tenha dados.

Desative “Permitir troca de dados móveis” para o iPhone não voltar ao SIM de casa

Esta definição é um dos motivos mais comuns para alguém acabar a gastar dados no SIM habitual sem dar por isso.

  • Definições > Rede móvel
  • Toque em Dados móveis
  • Desative Permitir troca de dados móveis

Com a troca desativada, se o sinal do eSIM estiver fraco, o iPhone não muda automaticamente os dados para a linha Principal. Se o eSIM ficar sem rede, os dados param — em vez de “escapar” para o SIM de casa.

O que ligar depois de aterrar (e o que deve ficar desligado)

O método mais seguro é: instalar em casa em Wi‑Fi, manter a linha do eSIM desligada durante a viagem e só ativar as definições certas quando chegar.

Depois de chegar: ligue a linha do eSIM e ative o Roaming de dados nessa linha

Muitos eSIMs de viagem precisam de Roaming de dados ativo na linha do eSIM para se ligarem a redes parceiras.

  1. Ligar a linha do eSIM
  • Definições > Rede móvel
  • Em Planos móveis, toque no seu eSIM de viagem
  • Ative Ligar esta linha
  1. Ativar Roaming de dados no eSIM
  • Definições > Rede móvel
  • Toque na linha do eSIM
  • Toque em Roaming de dados
  • Ative Roaming de dados

Ative apenas depois de aterrar e quando estiver pronto para usar dados. Em alguns planos, a validade começa quando o eSIM se liga pela primeira vez no destino (a regra exata depende do plano e deve estar indicada pelo fornecedor).

Mantenha o Roaming de dados desligado no SIM de casa

Esta é a outra grande fonte de cobranças inesperadas.

  • Definições > Rede móvel
  • Toque na sua linha Principal (casa)
  • Toque em Roaming de dados
  • Confirme que está desligado

Se quiser ser ainda mais rigoroso, pode desligar a linha principal enquanto estiver fora:

  • Definições > Rede móvel > linha Principal > Ligar esta linha (desligar)

Isso corta chamadas e SMS no seu número habitual. Só faça se tiver a certeza de que não vai precisar.

Confirme que o iPhone está mesmo a usar o eSIM para dados

Faça esta verificação ainda no aeroporto:

  • Definições > Rede móvel
  • Em Dados móveis, deve aparecer a etiqueta do eSIM de viagem
  • A linha do eSIM deve mostrar barras de rede (quando estiver ligada)

Depois, abra o Safari e carregue uma página. Se abrir, está online pela linha de dados selecionada.

Erros comuns que estragam a configuração de um eSIM de viagem no iPhone (e como resolver)

São estes os problemas que aparecem com mais frequência.

Erro: apagar o eSIM em vez de desligar a linha

Ao apagar um eSIM, remove o perfil do telemóvel. Muitos códigos QR são de utilização única, por isso muitas vezes não dá para reinstalar só voltando a ler o QR.

O que fazer em vez disso:

  • Para parar de usar temporariamente: Definições > Rede móvel > toque na linha do eSIM > Ligar esta linha (desligar)

Se já apagou:

  • Veja na página de instalação do fornecedor se há opção de voltar a descarregar.
  • Se usou a BeeSim, verifique na app os detalhes do eSIM e as opções de suporte. As regras de reembolso podem depender de o eSIM ter sido instalado; para mais, veja beesim.space/faq.

Erro: tentar instalar sem Wi‑Fi

Sintomas típicos: erros de ativação, “A ativar…” sem fim, ou o plano aparece mas nunca liga.

Como corrigir:

  • Ligue-se a um Wi‑Fi forte.
  • Vá a Definições > Rede móvel e veja se a linha do eSIM existe.
    • Se existir mas estiver presa, desligue e volte a ligar a linha.
    • Se não existir, repita Adicionar eSIM em Wi‑Fi.

Erro: deixar “Permitir troca de dados móveis” ligado

Sintoma: os dados funcionam, mas mais tarde percebe que parte do consumo foi no SIM de casa.

Como corrigir:

  • Definições > Rede móvel > Dados móveis > desative Permitir troca de dados móveis
  • Confirme de novo que Dados móveis está definido para o eSIM

Erro: deixar o Roaming de dados ligado no SIM de casa

Sintoma: consumo de roaming na sua operadora principal.

Como corrigir:

  • Definições > Rede móvel > linha Principal > Roaming de dados (desligado)
  • Considere desligar a linha Principal se não precisar de chamadas/SMS

Erro: escolher a linha errada como predefinição para iMessage e FaceTime

Se usa iMessage/FaceTime, o iPhone pode perguntar que linha usar. Isto não muda por si só por onde passam os dados, mas muda o número/endereço que as pessoas veem.

Onde confirmar:

  • Definições > Mensagens > Enviar e receber
  • Definições > FaceTime

Se quer manter o seu número habitual como predefinição, deixe-o selecionado aí e use o eSIM de viagem apenas para Dados móveis.

O que fazer antes de embarcar se vai usar um eSIM de viagem da BeeSim

Se ainda estiver a escolher um plano, o catálogo da BeeSim em beesim.space/esim mostra, em cada plano, a quantidade de dados, a validade, a velocidade de rede e os operadores locais antes de comprar. Depois do pagamento, o eSIM é emitido de imediato e a instalação pode ser feita por instalação com um toque (quando suportado), por QR ou manualmente.

Instale em Wi‑Fi antes da viagem, dê um nome claro à linha e mantenha-a desligada até aterrar. Já no destino, ligue a linha e ative o Roaming de dados no eSIM para conseguir ligação.

Partilhar este artigo

Temas

Perguntas frequentes

Posso instalar um eSIM de viagem antes da viagem?

Sim. Instale-o em Wi‑Fi antes de sair e mantenha a linha do eSIM desligada até chegar ao destino e querer ligar-se.

O meu iPhone mantém o meu número normal para chamadas e SMS?

Sim. Pode manter a sua linha principal como predefinição para chamadas e SMS e usar o eSIM de viagem apenas para dados móveis.

Tenho de ativar o Roaming de dados num eSIM?

Normalmente, sim nos eSIMs de viagem. Ative o Roaming de dados na linha do eSIM depois de aterrar e mantenha o roaming desligado no seu SIM habitual para evitar custos.

E se eu tiver apagado o eSIM do iPhone?

Se o apagou, pode não conseguir reutilizar o mesmo código QR. Contacte o suporte do seu fornecedor de eSIM com os dados da encomenda para verificar opções de reemissão.

Porque é que o meu iPhone ainda usa o meu SIM habitual para dados?

Na maioria dos casos, porque a opção Dados móveis ainda está definida para a linha principal ou porque a opção Permitir troca de dados móveis está ativa. Defina Dados móveis para o eSIM e desative a troca.

Equipa editorial

Guias e artigos da nossa equipa editorial.

Tenha o BeeSim antes da próxima viagem

Dados móveis em todos os países para onde voa, instalados num minuto.